2007中日文化體育交流年的標(biāo)志和標(biāo)語(yǔ)
2007年是中日兩國(guó)邦交正常化三十五周年,也是“中日文化體育交流年”,兩國(guó)間開(kāi)展了豐富多彩的體育、文化交流活動(dòng),并取得了良好的效果。通過(guò)這些活動(dòng),日本民眾能夠清晰的感受當(dāng)今中國(guó)的發(fā)展,并有機(jī)會(huì)親身體驗(yàn)歷史悠久的中國(guó)傳統(tǒng)文化,感受中國(guó)文化的強(qiáng)大魅力。
而與此同時(shí),一部分日本主流媒體也開(kāi)始對(duì)中國(guó)的演藝業(yè)發(fā)展表現(xiàn)出濃厚的興趣。今年就有多部國(guó)產(chǎn)影片被引進(jìn)日本,并在東京電影節(jié)、山形電影節(jié)上獲得很高的評(píng)價(jià)。記者在搜索引擎上看到,位于坐落于東京最繁華的地帶銀座、以提供中國(guó)股市咨詢而在日本頗具影響力的新秦株式會(huì)社在其網(wǎng)站上推出了范冰冰的專題。這也是日本媒體首次公開(kāi)使用專題網(wǎng)頁(yè)介紹范冰冰。就此,記者電話采訪了日本新秦株式會(huì)社社長(zhǎng)端木正和先生。
中日歌星同臺(tái)表演
端木先生介紹說(shuō):隨著北京奧運(yùn)腳步的臨近,日本的網(wǎng)絡(luò)、電視、報(bào)刊上關(guān)于中國(guó)的介紹越來(lái)越多。日本國(guó)民對(duì)中國(guó)的了解已經(jīng)不滿足于僅僅停留在經(jīng)濟(jì)、政治的層面,而更渴望從文化、時(shí)尚、社會(huì)等各個(gè)方面了解一個(gè)更全面、更真實(shí)的中國(guó)。日本新秦屬下的“中國(guó)情報(bào)局”網(wǎng)站迄今為止不斷以?shī)蕵?lè)報(bào)道的形式向日本大眾介紹中國(guó)娛樂(lè)信息,但將焦點(diǎn)對(duì)準(zhǔn)某個(gè)明星并制作專題網(wǎng)頁(yè)卻是首次。在此次專題的設(shè)計(jì)上,不但登載了配有日文字幕的對(duì)范冰冰進(jìn)行的獨(dú)家采訪視頻,更通過(guò)一百多幅精彩照片、用日文寫作的冰冰履歷、冰冰訪問(wèn)、冰冰“星聞”向日本受眾介紹了這位中國(guó)一線女星的方方面面。對(duì)日本的范冰冰影迷來(lái)說(shuō)這是一份非常貴重的禮物,同時(shí)也讓并不熟悉中國(guó)明星的日本電影愛(ài)好者擁有了了解這位中國(guó)女演員魅力的重要資料。
端木先生還介紹說(shuō):至今為止,日本影迷接觸中國(guó)的電影及演員的機(jī)會(huì)還不是很多。今后,日本新秦將通過(guò)“中國(guó)情報(bào)局”的網(wǎng)站把中國(guó)的娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展?fàn)顩r介紹給日本的廣大讀者。日本新秦還計(jì)劃推出李連杰、趙薇等一系列中國(guó)明星的專題。對(duì)于中國(guó)的年輕人來(lái)說(shuō),日本的動(dòng)漫已經(jīng)成為日常生活中不可獲缺的文化娛樂(lè)產(chǎn)品,而隨著中國(guó)國(guó)力的提高和中日之間在各個(gè)領(lǐng)域的交流的不斷加強(qiáng),我們也期待著兩國(guó)的文化聯(lián)系由“從日本進(jìn)口漫畫動(dòng)畫片的時(shí)代”慢慢發(fā)展到“將具有中國(guó)魅力的電影音樂(lè)進(jìn)口到日本的時(shí)代”。